国家大剧院音乐艺术总监、首席指挥家吕嘉:推动中外文化交流 在世界舞台书写中国荣耀

他是第一位在意大利担任重要歌剧院总监的亚洲指挥家;

他是第一位执棒芝加哥交响乐团的华人指挥家;

他是第一位录制全套门德尔松交响作品的华人指挥家;

他也是全球唯一录制瑞典国宝级作曲家英瓦·利德霍姆全套交响乐作品的指挥家;

他在欧美及全球各国指挥歌剧及音乐会两千余场;

被意大利的音乐评论家誉为“比意大利人更懂得意大利歌剧的指挥家”;

他就是享誉国际的著名指挥大师吕嘉。

一直以来,吕嘉以其几十年来对交响乐和歌剧的深入探索和动人演绎而享誉世界。他现任国家大剧院音乐艺术总监和国家大剧院管弦乐团首席指挥,并同时担任澳门乐团音乐总监与首席指挥。他对德奥交响乐与歌剧以及法国印象主义音乐的演绎,得到了来自这些作品故乡的听众和专业人士的广泛认可与赞赏。每年他在世界各地的音乐厅和歌剧院执棒几十场音乐会和十余部不同歌剧,并监制多部新作品和新歌剧制作的创作。这些精彩演出已经成为当地不可或缺的文化指标。

 

传承与创新 家国情怀血脉共融

吕嘉,生于上海的一个音乐世家,幼年学习钢琴和大提琴,后来进入中央音乐学院,师从指挥大师郑小瑛学习指挥。24岁时进入德国柏林艺术大学,跟随汉斯·马汀·拉宾斯坦教授、罗伯特·沃尔夫教授继续深造。同年,在意大利获得安东尼奥·佩得罗第国际指挥大赛第一名,并由此开始了辉煌的职业指挥家生涯。

1990年,在一个偶然的机会下,吕嘉参加了在意大利特兰托(Trento)举行的首届安东尼奧‧佩得罗第(Antonio Pedrotti)国际指挥大赛,一举夺得第一名及评委特別奖,由此开始了他的职业指挥生涯。在比赛后他就出任了意大利特里埃斯特国家歌剧院(Teatro Comunale Giusseppe Verdi di Trieste)的音乐总监,使他成为首位能够在意大利国立歌剧院担任总监的亚洲指挥家。他与这家歌剧院的乐团及合唱团合作,录制并出版了门德尔松的五部交响乐全集,是首位完成此壮举的华人指挥家。随后他又在德国多特蒙德歌剧院(Opernhaus Dortmund)、意大利托斯卡纳乐团(l'orchestra di Toscana)、意大利国际交响乐团(l'orchestra international d'Italia)、 罗马乐团(l'orchestra di Roma)、瑞典诺尔雪平交响乐团(Norrkoping Symphony Orchestra)及世界文明的维罗那竞技场歌剧院(Arena di Verona)等担任音乐总监及首席指挥。他指挥诺尔雪平交响乐团录制并举行了瑞典国宝级作曲大师英瓦·利德霍姆的全套交响乐作品,至今仍是这位大师作品最为完整的一套演绎。

在他辉煌的指挥生涯中,吕嘉在欧美及全球各国指挥歌剧及音乐会两千余场。在欧洲,他曾在斯卡拉歌剧院、巴伐利亚国立歌剧院、柏林德意志歌剧院,以及洛桑、都灵、罗马、那不勒斯、威尼斯、弗洛伦萨、法兰克福和斯图加特的众多歌剧院指挥过大量重要歌剧制作。在交响乐领域,他曾与众多国际顶尖交响乐团合作,如皇家阿姆斯特丹音乐厅管弦乐团、芝加哥交响乐团、莱比锡布商大厦管弦乐团、慕尼黑爱乐乐团、班贝格交响乐团、罗马圣塞西莉亚交响乐团、伯明翰城市交响乐团、利物浦皇家爱乐乐团、奥斯陆爱乐乐团、里昂国立管弦乐团、芬兰广播交响乐团、汉堡广播交响乐团、悉尼交响乐团,及众多其它欧美及澳洲乐团。

吕嘉是第一位录制全套门德尔松交响作品的华人指挥家,也是全球唯一录制了瑞典国宝级作曲家英瓦·利德霍姆全套交响乐作品的指挥家。他对德国古典浪漫派和法国印象派的作品诠释被盛赞为用“精准的音乐语言与完美的指挥技巧”演奏出“极其令人信服的音乐演绎”。在身为歌剧故乡的意大利和德国,吕嘉指挥的歌剧剧目超过50部,被意大利的音乐评论家誉为“比意大利人更懂得意大利歌剧的指挥家”。

2006年,时任意大利总统纳波利塔诺为吕嘉亲自颁发徽章,以表彰他多年来对欧洲音乐文化的重要贡献。2007年,在意大利佩萨罗举行的罗西尼歌剧节上,吕嘉指挥的罗西尼歌剧《鹊贼》荣膺当年的“欧洲年度最佳歌剧大奖”。2012年,他还在举世瞩目的多明戈国际声乐比赛中担任评委,并由此成为该比赛有史以来唯一的华人评委。

谈到与国家大剧院结缘,吕嘉坦言是歌剧这个红娘让我们走近,是中国与欧洲文化相互融合的机缘。“2008年,国家大剧院排练了第一部歌剧《图兰朵》,当时我正在意大利歌剧院,由于对意大利歌剧院的了解,我们有了第一次合作,在2012年,我正式接受国家大剧院的邀请,担任指挥和音乐总监。”由吕嘉监制和指挥的《罗恩格林》、《漂泊的荷兰人》、《奥赛罗》、《费加罗的婚礼》、《假面舞会》、《托斯卡》等歌剧,在世界众多歌剧与音乐媒体上广获赞誉。凭借这些世界水准的歌剧制作,国家大剧院不仅成为全球歌剧舞台上的耀眼明星,更由此开辟了歌剧艺术在中国发展的新篇章。同时,吕嘉带领下的国家大剧院管弦乐团,也通过其在音乐会中令人叹服的表现,稳步崛起为中国新一代交响乐团的杰出典范。2017年,吕嘉出任国家大剧院音乐艺术总监、国家大剧院管弦乐团音乐总监与首席指挥。在此之前,吕嘉曾任意大利维罗那歌剧院的音乐总监、西班牙特内里费交响乐团艺术总监,并曾在意大利特里埃斯特歌剧院、佛罗伦萨交响乐团、罗马拉奇奥室内乐团及瑞典诺克平交响乐团担任首席指挥。

“灵魂人物” 真正的信念源于热爱

曾经有人评价:“指挥是乐队的核心与灵魂”,这充分说明了指挥在乐队中所具有的地位和作用。对于“灵魂人物”, 吕嘉有自己的理解:“一直以来,很多人对于指挥有个误解,认为指挥只是站在舞台上打打拍子,作用并不大,但其实指挥的重要性远远不止于此。首先指挥自己对作品的理解要高于演奏家,指挥不仅要有想法,还要知道如何调动乐队的每一位成员去达到理想的效果。面对各个精炼、技艺高超的演奏家们富有的个性,使其个性为作品所用,就特别需要乐队的“灵魂人物”——指挥来凝聚。视觉上,指挥要把乐队的每一位成员聚集在一起,让每一位成员发挥最大的作用。一个队伍的建设和组成是非常重要的,通过指挥,将音色、色彩、节奏、律动、音量、结构等都要体现出来,就像画家手里的调色板,让各个乐器发挥自己的作用、结构和逻辑,这一点在一首乐曲中的体现更淋漓尽致。

在吕嘉的心中,那份融入到骨髓里对音乐艺术的情怀在他指挥的作品中得到了最有力的彰显,他说指挥并不是基础层面,而是艺术层面的东西。“一位优秀的指挥家,一是要把作曲家的原意理解透彻,通过自己的手段,指挥和感觉表达出来,二是还要在原意之上做到自己的处理,这也是非常考验指挥家的,哪怕同一部作品不同的乐队都能表现出不同的感觉,一位优秀的指挥家要把音乐的情感传达给乐队,感染给观众,使其感受到其中的魅力。另外,还需要演奏家的信任,只有演奏家信任你,才会把自己对音乐的表现完全托付给你,如果他不信任你,他的演奏就达不到百分之百的圆满。”

面对一路走来的取得的各种荣誉和成就,吕嘉总是很淡然,他说人生都有不同的阶段,如果只想荣誉,那会走的不长远,荣誉既是鼓励,更是鞭策,是我们往前走的动力。尤其指挥家,哪怕有再好的天赋,但没有一定的积累,很难成为一位完完全全的好指挥。只有积累和底蕴达到一定程度,达到真正的艺术引领、理解和格局,才会有所不同,所以我认为指挥本身是一个集荣誉、神圣的职业。

吹响了“集结号”打造“梦”之队

在欧洲上学时吕嘉就有一个想法,集结全世界最有才华的华人音乐家,展示华人音乐家的整体实力,打造出一支具备国际一流水平的交响乐团,一支华人交响乐界真正的“梦之队”。“当时在欧洲的中国人还不是很多,这个想法一直没能实现,一晃走过二、三十年,很多中国人、海外华人、华裔都已经在世界一流交响乐团中担纲重要位置,他们在世界顶尖的乐队里把世界文化遗产——交响乐表达得那么好,首先是文化底蕴的表达。我们国家的发展很快,我们的文化历史非常优秀,不仅有自己传统的优秀表现形式,而且同样能把世界上最美好、最瑰丽的交响乐表达得淋漓尽致,深入人心,在世界古典音乐平台上达到认可和接受,这是我们了不起的地方。所以让这些优秀的艺术家走在一起,其实最早是在2005年, 2015年正式挂牌,在这里我们做了很多创作方面的工作,不仅演奏中国音乐也演奏世界音乐,乐团致力于展示华人对国际古典音乐形式的理解和贡献,增强优秀华人艺术家推动中外文化交流互鉴的使命感与凝聚力。我们的宗旨是:交流、交融、交响。交流就是沟通,文化和艺术是人文智慧的根本和至高点,至高点与历史的进步有很深的关系,只有在文化和艺术交流得到共识,才能达到互相理解,才能达到交融;融合在一起,产生更大的火花;所谓交响,就是各种各样的东西融合在一起,最后呈现出又统一、又有个性的事物,音乐是最好的载体。” 

不仅如此,2018年吕嘉全球华人艺术发展基金设立。该基金旨在展示华人华侨对世界文化的理解和贡献,增强华侨华人艺术家推动中外文化交流互鉴的使命感与凝聚力,促进国际文化艺术繁荣发展。

做文化交流的使者 把中华文化推广到世界各地

文化是一个国家,一个民族的灵魂,深入挖掘中华优秀传统文化蕴含的思想观念、人文精神、道德规范,结合时代要求继承创新,让中华文化展现出永久魅力和时代风采,这是有担当的文艺工作者的使命,更是吕嘉一直的追求。不仅如此,他还一直都在把中华优秀传统文化传播到世界各地,让中华文化越来越多地被世界所了解和接受。“我们走出去的目的是真正把中华文化推广到世界各地,让大家能够认识到中华优秀的文化,认识到我们优秀的艺术,从而对我们这个伟大的民族有个更多更深的了解。文化自信和文化交流并不是说出来的,是做出来的。首先文化交流要互相尊重,只有尊重文化,才能摆正位置,了解世界。而国际合作最重要是交流,互相了解,尊重,共同激发更好的能量。”

伟大的时代,需要伟大的担当;勇于担当,才能够创造辉煌。在习主席“文化自信,打造中国特色、中国气派和中国风格文艺作品”的倡导下,坚持把中华文化推广到世界各地,对此吕嘉表示特别的支持:“我们的文艺工作者要切实担起弘扬中华优秀文化的神圣使命和责任,始终坚持以人民为中心的工作导向,努力创作出具有中国精神、中国骨感、中国气派的精品力作,勇于攀登一个又一个文艺高峰,从而实现强有力的文化支撑和精神力量!目前中国音乐已经在世界性舞台上有了一席之地,我们要有音乐自信,对外音乐交流既要差异化,也要同质化。既要交流和沟通我们的民族音乐,也要交流和切磋西方音乐,以高水准去赢得尊重。”

吕嘉在采访的最后表达了对“品艺中欧国际文化艺术系列专题活动”的寄语,祝福该专题得到海外华人的关注,通过这样专业的平台,搭建起沟通海内外文化艺术的桥梁,希望更多的人要重视文化,尊重文化。同时人才的培养是目前最关键的事情,培养好我国优秀青年指挥是关系到艺术各个领域水平的发展。

采访后记

回首这一路辉煌的艺术历程,吕嘉把自己的艺术之路归结为热爱。他说自己算是命中注定与音乐结缘,“那种热爱能够克服一切困难,热爱不会让你找到任何借口退缩和懈怠。”他勉励正在学习音乐的年轻人:“学音乐,从有这样的心愿到具备这样的技能需要一个非常艰苦的过程。只有热爱才能帮助你走好这段路,也只有热爱才能让你有创造力。真正‘命中注定’走这条路的人会明白其中的苦与乐,享受这个求索的过程。”

转载:人民日报海外网【品艺中欧】


client

“我们铭记苦难,思念亲人,我们心手相连,屏息告别过去……美丽的大地,生生不息,我们心手相连,温暖这片土地。”在举国抗疫的日子里,这首由中央音乐学院院长俞峰担任艺术总监,中央音乐学院教授李小兵作词、作曲,由中央音乐学院的发起并联合11所音乐学院千人云合唱的歌曲《我们》在网络迅速蔓延,1000名师生用歌声致敬伟大的民族、伟大的时代和我们。2020年席卷全球的疫情,涌现出了太多可歌可泣的人,发生了太多震...

中央音乐学院院长俞峰:用音乐向世界展现中国文化自信
2020/02/21
client

今年席卷全球的新冠肺炎疫情,让无数的医护工作者无惧生死冲在一线,发生了很多温暖动人的故事。清华大学美术学院院长、中国美术家协会副主席鲁晓波,通过义卖两幅作品,将拍卖所得捐赠购买医疗用品,来为抗疫做出自己的努力。这两幅作品一幅题为《大爱必胜》,表达了对医护人员大爱的崇高敬意,一副命名为《逆行的鹰》,表达了对各行各业抗“疫”“后援队”的礼赞。鲁晓波说,自己看到很多艺术界的同行在疫情期间借助互联网来创作...

清华大学美术学院院长鲁晓波:用艺术的力量 传递中国形象
2020/02/21
client

他是第一位在意大利担任重要歌剧院总监的亚洲指挥家;他是第一位执棒芝加哥交响乐团的华人指挥家;他是第一位录制全套门德尔松交响作品的华人指挥家;他也是全球唯一录制瑞典国宝级作曲家英瓦·利德霍姆全套交响乐作品的指挥家;他在欧美及全球各国指挥歌剧及音乐会两千余场;被意大利的音乐评论家誉为“比意大利人更懂得意大利歌剧的指挥家”;他就是享誉国际的著名指挥大师吕嘉。一直以来,吕嘉以其几十年来对交响乐和歌剧的深入...

国家大剧院音乐艺术总监、首席指挥家吕嘉:推动中外文化交流 在世界舞台书写中国荣耀
2020/02/21
client

陕西作为中华民族的重要发祥地,人文历史底蕴深厚,地域文化特色鲜明。而西安音乐学院地处历史文化名城西安,和共和国一起走过71个春秋,深得周秦汉唐传统音乐文化、陕北红色音乐文化、西北音乐文化滋养,血脉里流淌着红色基因。因此,传承历史文明、弘扬文化自信,一直是西安音乐学院所肩负的历史使命和时代责任。秉承着“明德教化 乐音至善”的校训,通过几代西音人的辛勤耕耘,西安音乐学院从一所专业较为单一的学校,逐步建...

西安音乐学院党委书记张立杰: 传承红色基因打造美育大格局 打造新时代高水平、有特色音乐学府
2021/01/25
client

2020年注定是极不平凡的一年,面对突如其来的新冠肺炎疫情,身处疫情防控前线的武汉音乐学院师生,第一时间以音乐为疫情防控助力加油,凝聚精神、坚定信心、鼓舞士气、温暖人心,产出了一大批优秀的抗疫音乐作品。特别令我欣慰和感动的是一批年轻的武音学子第一时间行动起来创作、制作的抗疫歌曲,比如36位武音青年学子创作、演唱的《明天依然最美》、武音学生们演唱的《楚行者》不仅传递了正能量,表达了对抗疫一线白衣战士...

武汉音乐学院院长胡志平: 坚持立德树人根本任务,培养德智体美劳全面发展的高素质、多样化、拔尖创新音乐艺术人才
2021/01/25
client

他师从于“配乐泰斗”赵季平,从歌剧、音乐剧、舞剧、影视剧、话剧,到交响乐、艺术歌曲创作,广泛涉猎,可谓全能作曲家; 他游走于北京歌剧舞剧院艺术总监、北京音乐家协会副主席、湖南师范大学音乐学院院长等多重身份之间,用中国“口音”讲述中国故事;他曾斩获五个一工程奖、北京奥运会优秀歌曲奖、文化部新人新作奖、中国文联“中华情”创作一等奖,依然朝着更高的山峰迈进;他就是著名作曲家廖勇先生,一位有着艺术追求,有...

著名作曲家、湖南师大音乐学院院长廖勇:坚守文化自信 书写中国故事
2021/01/25